NHL	15.10.2006, 10:58

Mats Sundin erzielt 500. Karriere-Tor

Maple Leafs im Aufwind - Hecht trifft für Buffalo

Was hat der Schwede Mats Sundin in der NHL nicht schon alles mitgemacht: Doch das Spiel am gestrigen Samstagabend gegen Calgary, das seine Toronto Maple Leafs mit 5:4 in der Overtime gewannen, wird Sundin nach eigenem Bekunden nie vergessen. Der 35-jährige Stürmer sicherte mit seinem Hattrick nicht nur den Sieg seiner Mannschaft maßgeblich ab, sondern erzielte auch sein 500. Karriere-Tor und lieferte sein insgesamt grandioses Spiel ab. Sundin: "Das ist natürlich ein ganz besonderer Weg zum 500. Tor zu kommen. Ich werde diesen Tag wohl in meinem ganzen Leben nicht vergessen". Kurz zuvor hatte Sundin nach einer knappen Minute der Overtime in Unterzahl seiner Mannschaft einen langen Schuss platziert und den Finnen Miika Kiprusoff im Tor der Flames zum entscheidenden Treffer überwunden. 19.338 Zuschauer im Air Canada Centre waren begeistert.

Das wegen eines frühen Schneesturms von der Absage bedrohte Heimspiel der Buffalo Sabres gegen die New York Rangers konnte plangemäß stattfinden. Statt des Schneesturms draußen, stürmten die Buffalo Sabres auf dem Eis in der HSBC Arena die Reihen der Rangers und kamen zu einem verdienten 7:4-Erfolg. Damit geht die Siegesserie der Sabres weiter und das Team erlebt den bisher besten Saisonstart seit 1975. Deutschlands Nationalstürmer Jochen Hecht kam im zweiten Durchgang nach 29 Spielminuten zu seinem 1. NHL-Saisontor.

Weniger gut lief es dagegen für die Boston Bruins von Marco Sturm: Die Bären unterlagen bei den New York Islanders klar mit 1:4.

Vor 21.273 Zuschauern im Bell Centre kamen die Ottawa Senators gegen Montreal zu einem 3:2-Auswärtssieg nach Penaltyschießen.

Für die Washington Capitals, bei denen der deutsche Torhüter Olaf Kölzig dieses Mal wieder zum Einsatz kam, reichte es wieder nicht zu einem Sieg: Vor knapp 12.000 Fans unterlagen die Hauptstädter den Atlanta Thrashers in der Overtime. Den entscheidenden Treffer für die Gäste markierte Kovalchuk in der 64. Spielminute.

Kommentar schreiben

Gast

12.05.2026 13:36 Uhr

E-Mail bei neuen Kommentaren

Abschicken

NHL	12.05.2026, 08:24

Avalanche nach Auswärtssieg mit drei Matchpucks

Sturm gleicht für Wild zwischenzeitlich aus

Parker Kelly erzielte das Game-Winning-Goal.
Foto: NHL Media.

Im vierten Conference-Halbfinale der NHL konnten sich die Colorado Avalanche mit einem 5:2-Auswärtserfolg bei den Minnesota Wild drei Matchpucks erspielen. Colorado entschied die Partie mit drei Treffern in den letzten zehn Minuten.

Spieltag

Playoffs

NHL	11.05.2026, 07:13

Montreal dreht Serie gegen Buffalo

Anaheim gleicht Serie gegen Las Vegas aus

Alex Newhook traf doppelt für die Canadiens.
Foto: NHL Media.

Montreal feierte im heimischen Bell Centre einen klaren 6:2-Erfolg gegen Buffalo. Im Westen setzten sich Anaheim mit 4:3 gegen Las Vegas Golden durch und stoppte deren beeindruckende Auswärtsserie.

Spieltag

Playoffs

NHL	10.05.2026, 08:16

Carolina mit Sweep im Conference Finale

Wild stoppen Colorados Siegesserie

Carolinas Siegtorschütze in der Verlängerung: Jackson Blake.
Foto: NHL Media.

Minnesota beendete Colorado Siegesserie mit einem 5:1-Heimerfolg. Philadelphia und Carolina lieferten sich ein enges Duell, das in der Verlängerung zugunsten der Gäste wurde, die nach vier Spielen das Conference Finale erreichen.

Spieltag

Playoffs

Ergebnisse: Spiele heute