Nach der 3:5-Pleite der Kanadier gegen die USA am Sonntag war im Gastgeberland der Olympischen Spiele Krisenstimmung angesagt. Die "Ahornblätter", die zum Gewinn der Goldmedaille quasi verdammt sind, konnten sich jedoch gegen Deutschland erholen und ihr Image wieder aufpolieren. In der Qualifikation fürs Viertelfinale siegten die Gastgeber vor inoffiziell über 18.000 Zuschauern im überfüllten Canada Hockey Place klar und deutlich mit 8:2.

Deutschland hat damit das schlechteste Eishockey-Olympiaergebnis überhaupt erzielt, obwohl es von allen Seiten Lob gab, selbst nach dem Spiel von den deutlich überlegenen Kanadiern. Aber es zählen eben nur die Fakten und die sahen auch im abschließenden Olympia-Spiel der DEB-Auswahl ernüchternd aus. Joe Thornton brachte die Kanadier in der 11. Minute mit 1:0 in Führung, da hatte sich längst ein Spiel auf ein Tor entwickelt. Shea Weber erhöhte in der 23. Minute auf 2:0 und Jarome Iglina erhöhte in der 24. Minute im Powerplay bereits auf 3:0, wenig später in der 29. Minute sogar auf 4:0. Deutschland kam trotz konzentrierter Spielweise gegen die technisch und körperlich überlegenen Gastgeber kaum zur Geltung. Angriffe der Krupp-Schützlinge wurden meist schon in der neutralen Zone abgefangen. In der 37. Minute klingelte es dann allerdings im Kasten von Kanadas Goalie Rob Luongo. Der hatte zunächst einen deutschen Schuss pariert, doch dann machte sich Goc die Konfusion des NHL-Keepers zunutze und traf per Bauerntrick zum 4:1. Deutschland präsentierte sich in der Folge etwas stärker und konnte bis zur zweiten Sirene sogar ganz gut mithalten, zumal die Ahornblätter in dieser Phase auch nicht allzu viel für das Spiel taten.

Im letzten Drittel brachen dann jedoch alle Dämme und die Kanadier trafen aus allen Lagen. Das 5:1 markierte Sidney Crosby völlig freistehend direkt vor DEB-Keeper Greiß (42.), das 6:1 von Richards - per Direktabnahme - in der 47. Minute hatte Morrow mit einer schönen Rückgabe von hinter dem Tor vorbereitet. Beim 7:1 in der 52. Minute zeigte Kanadas Kapitän und "Eis-Opa" Scott Niedermayer, dass er auch hoch betagt noch schneller ist als Alexander Sulzer. Bei einem Konter ließ er Sulzer an der blauen Linie einfach stehen und vollendete unnachahmlich gegen Greiß. Das 8:1 gelang Nash in der 57. Minute. Den Schlusspunkt setzten dann allerdings die Deutschen mit einem kuriosen Kontertreffer über Marcel Müller, der den Puck quer auf Manuel Klinge passte. Klinge bugsierte die Scheibe mit der Schlägermitte ins Tor zum 8:2-Endstand.
 

Kanada trifft nun im Viertelfinale auf Russland. Damit kommt es beim Olympia-Turnier zum vorweggenommenen Finale.