Acht Wochen Pause für James Bettauer

Haarriss im rechten Innenknöchel

Die Hamburg Freezers werden bis zu acht Wochen auf James Bettauer verzichten müssen. Der 21-jährige Verteidiger hat sich in der DEL-Partie am vergangenen Sonntag gegen Wolfsburg einen Haarriss im rechten Innenknöchel zugezogen. Das Ergab eine Kernspintomographie am gestrigen Montag.

✎ Dienstag, 08.01.2013, 14:50 Uhr

Bettauer wird bereits am Donnerstag, 10. Januar im Marienkrankenhaus Hamburg von Dr. Roman Feil und Teamarzt Dr. Jan Schilling operiert. „Wir werden den Bruch mit einer Schraube fixieren, damit James schnellstmöglich in die Rehabilitation einsteigen kann“, so Schilling.

„Das ist natürlich äußerst bitter. Sowohl für ihn als auch für uns“, äußerte sich Sportdirektor Stéphane Richer. „James hat sich bei uns in seiner ersten DEL-Saison sehr gut entwickelt. Da ist es bedauerlich, dass er diese Entwicklung vorerst nicht fortsetzen kann. Wir wünschen James eine schnelle Genesung und gute Besserung!“

Kommentar schreiben

Gast

06.09.2026 16:46 Uhr

E-Mail bei neuen Kommentaren

Abschicken

Hamburg Freezers

Rettung der Freezers gescheitert

Anschutz Entertainment Group wird keine Lizenz beantragen

Alle Versuche der Fans die Freezers zu retten sind gescheitert. Foto: City Press.

Alle Versuche die Hamburg Freezers zu retten sind gescheitert. Die Anschutz Entertainment Group (AEG), Eigentümer der Hamburg Freezers, hat entschieden, wie bereits am 18 Mai angekündigt, keine Lizenz für die DEL-Saison 2016/17 für das Team zu beantragen.

Kommentare (28)

Hamburg Freezers

Freezers beantragen keine Lizenz

"Zwei Teams in einer Liga kein gangbarer Weg"

Die Anschutz Entertainment Group als Eigentümer der Hamburg Freezers hat entschieden, nach derzeitigem Stand keine Lizenz für die DEL-Saison 2016/17 für das Team zu beantragen. ''Der Besitz von zwei Eishockey-Teams in derselben Liga stellt sich nicht mehr als gangbarer Weg dar, was bedauerlicherweise zu dieser schwierigen Entscheidungen geführt hat'', so Tom Miserendino, President & CEO der Eigentümergesellschaft.

Kommentare (58)

Hamburg Freezers

Spielertausch zwischen Freezers und Adlern

David Wolf und Martin Buchwieser wechseln die Clubs

David Wolf.
Foto: City Press

Stürmer wechselt von den Hamburg Freezers nach Mannheim, von den Adlern geht den umgekehrten Weg und läuft künftig für die Hanseaten auf.

Kommentare (6)

Ergebnisse: Spiele heute

	CHL	LIVE
	2. Spieltag (6)
	Test	LIVE
	DEL2-Oberliga (1)
	Test	LIVE
	DEL-International (1)
	Test
	DEL2-DEL2 (2)
	Test	LIVE
	DEL2-International (3)
	Test	LIVE
	Oberliga-Oberliga (4)
	Test
	Oberliga-International (4)
	Test
	Warrior Cup (2)
	Test	LIVE
	Eishockey-TV Cup (1)
	Test	19:00
	Alpenwelle Cup (1)
	Test	18:00
	Hans Jörg Brunner Memorial (1)